Przejdź do treści

Najważniejsze w skrócie

  • Użyczenie (art. 710 KC) to bezpłatne udostępnienie lokalu — biorący jest lokatorem i korzysta z ochrony u.o.p.l.
  • Użyczenie bezterminowe można wypowiedzieć w każdym czasie — po upływie terminu wypowiedzenia biorący ma obowiązek opuścić lokal.
  • Samowolna eksmisja jest nielegalna — bez wyroku sądowego i komornika nie wolno wyrzucić nikogo z lokalu.
  • Sąd może przyznać osobie eksmitowanej lokal socjalny — co wstrzymuje wykonanie wyroku.

1. Czym jest użyczenie lokalu?

Użyczenie (art. 710 KC) to umowa, w której użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu na bezpłatne używanie oddanej mu rzeczy przez czas oznaczony lub nieoznaczony. Kluczowa cecha użyczenia to bezpłatność — biorący nie płaci czynszu ani żadnego wynagrodzenia za samo korzystanie z lokalu.

W praktyce użyczenie lokalu rodzinie jest powszechne: rodzice użyczają dzieciom mieszkanie, rodzeństwo pomaga sobie nawzajem, dziadkowie udostępniają lokal wnukom. Problem pojawia się, gdy relacja się psuje i właściciel chce odzyskać lokal.

Ważna różnica od najmu: użyczenie jest bezpłatne. Jeśli biorący płaci cokolwiek — nawet 100 zł miesięcznie — stosunek może zostać uznany za najem zwykły, który podlega innym zasadom. W takim przypadku mogą mieć zastosowanie przepisy o wypowiedzeniu najmu (art. 673 KC).

2. Ochrona biorącego w użyczenie jako lokatora

Art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy o ochronie praw lokatorów (u.o.p.l.) definiuje lokatora jako osobę używającą lokal na podstawie innego tytułu prawnego niż własność. Użyczenie to tytuł prawny — biorący jest więc lokatorem w rozumieniu u.o.p.l. i korzysta z jej ochrony.

Oznacza to, że:

  • Właściciel musi zachować formę pisemną wypowiedzenia pod rygorem nieważności (art. 11 ust. 1 u.o.p.l.);
  • W razie odmowy opuszczenia lokalu konieczna jest droga sądowa — wyrok eksmisyjny i komornik;
  • Sąd może wstrzymać eksmisję i przyznać lokal socjalny osobom w trudnej sytuacji;
  • W szczególnych przypadkach (przemoc w rodzinie, groźba utraty dachu nad głową) sąd może wstrzymać wykonanie wyroku.

3. Jak wypowiedzieć użyczenie bezterminowe?

Użyczenie bezterminowe (bez wskazania okresu zakończenia) jest zobowiązaniem ciągłym bez oznaczonego terminu. Na podstawie art. 365¹ KC — właściciel może w każdym czasie wypowiedzieć takie zobowiązanie z zachowaniem terminów umownych, ustawowych lub zwyczajowych. Nie musi podawać szczegółowej przyczyny — sama wola odzyskania lokalu jest wystarczająca.

Art. 715 KC precyzuje natomiast, kiedy użyczenie bezterminowe kończy się z mocy prawa: gdy biorący uczynił z lokalu użytek odpowiadający umowie, albo upłynął czas, w którym mógł ten użytek uczynić. W przypadku użyczenia mieszkalnego bez określonego celu (np. „żeby miał gdzie mieszkać") zakończenie z mocy art. 715 KC nie następuje automatycznie — dlatego konieczne jest aktywne wypowiedzenie przez właściciela.

Odrębna podstawa — art. 716 KC — pozwala właścicielowi żądać zwrotu rzeczy przed upływem terminu oznaczonego w umowie, jeśli: biorący używa lokalu niezgodnie z umową lub przeznaczeniem, dokonuje zmian bez zgody użyczającego, albo lokal stał się właścicielowi potrzebny z powodów nieprzewidzianych przy zawarciu umowy. To przepis na wcześniejsze zakończenie użyczenia terminowego — nie bezterminowego.

4. Terminy wypowiedzenia

Ustawa nie wskazuje konkretnego okresu wypowiedzenia użyczenia bezterminowego — wskazuje jedynie „rozsądny termin". W praktyce przyjmuje się, że termin wypowiedzenia użyczenia lokalu mieszkalnego powinien wynosić co najmniej:

  • 3 miesiące — jeśli biorący mieszka w lokalu od dłuższego czasu i nie ma innego lokum;
  • 1 miesiąc — gdy sytuacja jest prostsza (krótki czas zamieszkania, możliwość szybkiego znalezienia innego lokalu).

Zbyt krótki termin nie powoduje nieważności wypowiedzenia — sąd może uznać, że wypowiedzenie jest skuteczne, ale z wydłużonym terminem. Bezpieczniej jest podać termin 3-miesięczny.

Inaczej jest przy użyczeniu na czas oznaczony (np. „na 2 lata") — tu wcześniejszy zwrot reguluje art. 716 KC: zwrotu można żądać przed terminem tylko w przypadkach określonych w przepisie (korzystanie sprzeczne z umową, zmiany bez zgody, własne nieprzewidziane potrzeby).

5. Gdy nie ma pisemnej umowy

Brak pisemnej umowy użyczenia nie zmienia zasad eksmisji. Osoba, która zamieszkała w lokalu za zgodą właściciela (choćby wyrażoną ustnie), ma tytuł prawny do zajmowania lokalu i korzysta z ochrony u.o.p.l.

Właściciel powinien:

  1. Wysłać pisemne wypowiedzenie użyczenia (lub pisemne wezwanie do opróżnienia lokalu) — wyznaczając odpowiedni termin;
  2. Jeśli osoba nie opuści lokalu — złożyć pozew o eksmisję z roszczeniem o opróżnienie lokalu.

W sądzie właściciel musi wykazać, że:

  • Jest właścicielem lokalu (akt własności, odpis KW);
  • Pozwany zajmuje lokal bez aktualnego tytułu prawnego (użyczenie zostało wypowiedziane);
  • Wypowiedzenie zostało doręczone i upłynął wyznaczony termin.

6. Procedura eksmisji krok po kroku

  1. Krok 1 — Pisemne wypowiedzenie użyczenia
    Wyślij listem poleconym (z potwierdzeniem odbioru) lub wręcz osobiście za pokwitowaniem. Wskaż termin opróżnienia lokalu (np. 3 miesiące od doręczenia pisma).
  2. Krok 2 — Odczekanie terminu
    Po upływie terminu wypowiedzenia, jeśli osoba nie opuściła lokalu dobrowolnie — przystępujesz do kroków prawnych.
  3. Krok 3 — Pozew o opróżnienie lokalu
    Złóż pozew do Sądu Rejonowego właściwego dla adresu lokalu. Żądaj: nakazania pozwanemu opróżnienia lokalu, ewentualnie z orzeczeniem o prawie do lokalu socjalnego (lub bez). Dołącz: odpis KW, wypowiedzenie z dowodem doręczenia.
  4. Krok 4 — Rozprawa i wyrok
    Sąd przeprowadza postępowanie. Musi zbadać, czy pozwany ma prawo do lokalu socjalnego (art. 14 u.o.p.l.). Wyrok nakazujący eksmisję jest tytułem egzekucyjnym.
  5. Krok 5 — Klauzula wykonalności i komornik
    Po uprawomocnieniu się wyroku uzyskaj klauzulę wykonalności. Skieruj do komornika z wnioskiem o egzekucję opróżnienia lokalu.
  6. Krok 6 — Eksmisja przez komornika
    Komornik wyznacza termin dobrowolnego opróżnienia lokalu (minimum 7 dni). Jeśli osoba nie opuści lokalu — komornik przeprowadza eksmisję przymusową.

Zarządzaj umowami i dokumentami w jednym miejscu

Kluczo pomaga tworzyć umowy użyczenia, dokumentować wypowiedzenia i generować pisma dla lokatorów — żebyś miał pełną dokumentację na każdym etapie.

Wypróbuj za darmo

7. Lokal socjalny — kiedy sąd go przyzna?

Art. 14 u.o.p.l. zobowiązuje sąd do obligatoryjnego przyznania lokalu socjalnego osobom eksmitowanym, które:

  • są kobietami w ciąży;
  • są małoletnimi, niepełnosprawnymi lub ubezwłasnowolnionymi (i ich opiekunami);
  • są obłożnie chorymi;
  • są emerytami lub rencistami spełniającymi kryteria pomocy społecznej;
  • posiadają status bezrobotnego.

Sąd może (ale nie musi) przyznać lokal socjalny innym osobom, uwzględniając ich sytuację materialną, rodzinną i zdrowotną.

Obowiązek zapewnienia lokalu socjalnego ciąży na gminie, a nie na właścicielu. Do czasu wskazania lokalu socjalnego przez gminę eksmisja nie może być przeprowadzona. Właściciel może jednak dochodzić od gminy odszkodowania za okres wstrzymania eksmisji (art. 18 ust. 5 u.o.p.l.).

8. Czego absolutnie nie robić

Właściciele w desperacji sięgają po metody, które są nielegalne i mogą skończyć się postępowaniem karnym lub cywilnym:

  • Zmiana zamków bez wyroku sądowego — naruszenie miru domowego (art. 193 KK) + odpowiedzialność cywilna;
  • Odcięcie prądu, wody, ogrzewania — w celu zmuszenia do opuszczenia lokalu (art. 191 KK — zmuszanie);
  • Wyrzucanie rzeczy lokatora — naruszenie miru domowego + ewentualne zniszczenie mienia;
  • Groźby i nękanie — stalking (art. 190a KK), groźby karalne (art. 190 KK).

Każda z powyższych czynności może prowadzić do złożenia doniesienia na policję, a właściciel zamiast eksmitować lokatora — sam może trafić do sądu karnego.

9. Wzór wypowiedzenia użyczenia

Wzór wypowiedzenia umowy użyczenia lokalu

[MIEJSCOWOŚĆ], dnia [DATA]

[IMIĘ NAZWISKO WŁAŚCICIELA]
[ADRES WŁAŚCICIELA]

Do: [IMIĘ NAZWISKO BIORĄCEGO W UŻYCZENIE]
[ADRES LOKALU]

WYPOWIEDZENIE UMOWY UŻYCZENIA

Na podstawie art. 365¹ Kodeksu cywilnego (wypowiedzenie zobowiązania bezterminowego o charakterze ciągłym), jako właściciel lokalu mieszkalnego położonego przy ul. [ADRES LOKALU], niniejszym wypowiadam umowę użyczenia tego lokalu zawartą z Panią/Panem [IMIĘ NAZWISKO] w dniu [DATA] (lub ustnie, w [MIESIĄC/ROK]).

Termin wypowiedzenia wynosi 3 (trzy) miesiące od dnia doręczenia niniejszego pisma.

W związku z powyższym wzywam Panią/Pana do dobrowolnego opróżnienia i wydania lokalu w terminie do dnia [DATA = 3 MIESIĄCE OD DORĘCZENIA].

W przypadku niewykonania powyższego obowiązku, będę zmuszony/a podjąć stosowne kroki prawne, w tym złożenie pozwu o eksmisję do właściwego sądu.

Z poważaniem,

[PODPIS]
[IMIĘ NAZWISKO]

FAQ — najczęstsze pytania

Czy mogę wyrzucić z mieszkania brata/siostrę/dziecko któremu pozwoliłem mieszkać bez umowy?
Nie samowolnie — nawet bez pisemnej umowy, osoba, której pozwoliłeś zamieszkać, jest prawnie lokatorem i korzysta z ochrony ustawy o ochronie praw lokatorów. Samowolne usunięcie jej dobytku lub zmiana zamków jest nielegalna. Musisz wypowiedzieć użyczenie (lub najem bezumowny), poczekać na upływ terminu, a następnie — jeśli osoba nie opuści lokalu dobrowolnie — uzyskać wyrok sądowy nakazujący eksmisję.
Jak długo trwa procedura eksmisji członka rodziny?
Od wypowiedzenia użyczenia do wydania wyroku eksmisyjnego może minąć od kilku miesięcy do 2–3 lat, w zależności od obciążenia sądu i postępowania pozwanego. Jeśli sąd wstrzyma wykonanie wyroku do momentu wskazania lokalu zastępczego przez gminę, procedura może być znacznie dłuższa. Warto więc podejmować kroki jak najwcześniej.
Czy umowa użyczenia musi być pisemna?
Nie — umowa użyczenia może być zawarta w dowolnej formie, nawet ustnie (art. 710 KC). Brak pisemnej umowy nie pozbawia biorącego statusu lokatora. W praktyce warto jednak zawierać umowy pisemne, bo dają jasną podstawę do wypowiedzenia i potwierdzają brak odpłatności (odróżniając użyczenie od najmu).
Czy biorący w użyczenie musi płacić jakiekolwiek opłaty?
Zasadniczo nie — użyczenie jest z definicji bezpłatne (art. 710 KC). Właściciel może jednak obciążyć biorącego kosztami eksploatacyjnymi (media, czynsz do spółdzielni), bez zaliczania ich jako wynagrodzenia za korzystanie z lokalu. Jeśli biorący płaci „czynsz" choćby symbolicznie, stosunek może być kwalifikowany jako najem, a nie użyczenie — z wszelkimi konsekwencjami prawnymi.
Czy w wyroku eksmisyjnym sąd może przyznać lokal socjalny?
Tak. Sąd musi zbadać, czy osobie eksmitowanej przysługuje prawo do lokalu socjalnego (art. 14 u.o.p.l.). Dotyczy to m.in. osób niepełnosprawnych, obłożnie chorych, małoletnich, w ciąży lub w trudnej sytuacji materialnej. Jeśli sąd przyzna lokal socjalny, eksmisja jest wstrzymana do czasu jego wskazania przez gminę — co może trwać latami.

Czy ten artykuł był pomocny?

LR

Zespół redakcyjny Kluczo

Eksperci ds. zarządzania najmem i prawa nieruchomości

Artykuły tworzone przez specjalistów z praktycznym doświadczeniem w branży wynajmu nieruchomości w Polsce. Analizujemy przepisy, orzecznictwo i realia rynku, by pomóc właścicielom zarządzać najmem bezpiecznie i efektywnie.

Artykuły na blogu Kluczo mają charakter wyłącznie informacyjny i edukacyjny. Nie stanowią porady prawnej, podatkowej ani finansowej w rozumieniu przepisów prawa. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z licencjonowanym radcą prawnym lub doradcą podatkowym.